feat(player): add ASR/YOLO overlays, zoom, and text rendering

- Add TTF text rendering for subtitles and YOLO labels
- Implement ASR subtitle display with background
- Add YOLO bbox rendering with class labels
- Add zoom in/out (+/-) and reset (Backquote)
- Add frame/time info display
- Fix YOLO metadata parsing for actual file format
- Add Shift+Arrow for 1-second seek

target/debug/build/thiserror-b84c3459e91921f8/invoked.timestamp

@@ -0,0 +1 @@
+This file has an mtime of when this was started.

target/debug/build/thiserror-b84c3459e91921f8/out/private.rs

@@ -0,0 +1,5 @@
+#[doc(hidden)]
+pub mod __private18 {
+    #[doc(hidden)]
+    pub use crate::private::*;
+}

target/debug/build/thiserror-b84c3459e91921f8/output

@@ -0,0 +1,5 @@
+cargo:rerun-if-changed=build/probe.rs
+cargo:rustc-check-cfg=cfg(error_generic_member_access)
+cargo:rustc-check-cfg=cfg(thiserror_nightly_testing)
+cargo:rustc-check-cfg=cfg(thiserror_no_backtrace_type)
+cargo:rerun-if-env-changed=RUSTC_BOOTSTRAP

target/debug/build/thiserror-b84c3459e91921f8/root-output

@@ -0,0 +1 @@
+/Users/accusys/momentry_playground/target/debug/build/thiserror-b84c3459e91921f8/out